| A | |
| 1 | a |
| 2 | an |
| 3 | all |
| 4 | at |
| 5 | and |
| 6 | art |
| 7 | arms |
| 8 | about |
| 9 | above |
| 10 | absent |
| 11 | absurd |
| 12 | adorn |
| 13 | adopt |
| 14 | adore |
| 15 | advise |
| 16 | adjust |
| 17 | adjourn |
| 18 | afford |
| 19 | affront |
| 20 | affair |
| 21 | again |
| 22 | April |
| 23 | agent |
| 24 | alter |
| 25 | ally |
| 26 | any |
| 27 | appear |
| 28 | appoint |
| 29 | august |
| 30 | approve |
| 31 | arrest |
| 32 | arraign |
| 33 | amuse |
| 34 | assign |
| 35 | assume |
| 36 | attempt |
| 37 | atone |
| 38 | attack |
| 39 | alarm |
| 40 | action |
| 41 | accomplish |
| 42 | apprehend |
| 43 | abatis |
| 44 | accommodate |
| 45 | alternative |
| 46 | artillery |
| 47 | ammunition |
| B | |
| 48 | be |
| 49 | bay |
| 50 | by |
| 51 | best |
| 52 | but |
| 53 | buy |
| 54 | bring |
| 55 | boat |
| 56 | barn |
| 57 | banish |
| 58 | baker |
| 59 | battle |
| 60 | better |
| 61 | beacon |
| 62 | behalf |
| 63 | bitter |
| 64 | bottom |
| 65 | bounty |
| 66 | bondage |
| 67 | baron |
| 68 | brigade |
| 69 | business |
| 70 | battery |
| 71 | battalion |
| 72 | British |
| C | |
| 73 | camp |
| 74 | came |
| 75 | cost |
| 76 | corps |
| 77 | change |
| 78 | carry |
| 79 | clergy |
| 80 | common |
| 81 | consult |
| 82 | contest |
| 83 | contract |
| 84 | content |
| 85 | Congress |
| 86 | captain |
| 87 | careful |
| 88 | city |
| 89 | clamor |
| 90 | column |
| 91 | copy |
| 92 | cover |
| 93 | county |
| 94 | courage |
| 95 | credit |
| 96 | custom |
| 97 | compute |
| 98 | conduct |
| 99 | comply |
| 100 | confine |
| 101 | caution |
| 102 | conquer |
| 103 | coward |
| 104 | confess |
| 105 | convict |
| 106 | cannon |
| 107 | character |
| 108 | circumstance |
| 109 | clothier |
| 110 | company |
| 111 | confident |
| 112 | committee |
| 113 | continue |
| 114 | contradict |
| 115 | correspond |
| 116 | controversy |
| 117 | commission |
| 118 | commissioner |
| 119 | constitution |
| D | |
| 120 | date |
| 121 | day |
| 122 | dead |
| 123 | do |
| 124 | die |
| 125 | damage |
| 126 | doctor |
| 127 | dirty |
| 128 | drummer |
| 129 | daily |
| 130 | dispatch |
| 131 | distant |
| 132 | danger |
| 133 | dislodge |
| 134 | dismiss |
| 135 | dragoon |
| 136 | detain |
| 137 | divert |
| 138 | discourse |
| 139 | disband |
| 140 | dismount |
| 141 | disarm |
| 142 | detect |
| 143 | defense |
| 144 | deceive |
| 145 | delay |
| 146 | difficult |
| 147 | disapprove |
| 148 | disregard |
| 149 | disappoint |
| 150 | disagree |
| 151 | disorder |
| 152 | dishonest |
| 153 | discover |
| 154 | December |
| 155 | demolish |
| 156 | deliver |
| 157 | desolate |
| 158 | during |
| E | |
| 159 | ear |
| 160 | eye |
| 161 | end |
| 162 | enquire |
| 163 | effect |
| 164 | endure |
| 165 | enforce |
| 166 | engage |
| 167 | enclose |
| 168 | equip |
| 169 | excuse |
| 170 | exert |
| 171 | expand |
| 172 | expose |
| 173 | extort |
| 174 | express |
| 175 | embark |
| 176 | employ |
| 177 | explore |
| 178 | enemy |
| 179 | example |
| 180 | ambassador |
| 181 | engagement |
| 182 | experience |
| 183 | evacuate |
| F | |
| 184 | Farm |
| 185 | face |
| 186 | fate |
| 187 | false |
| 188 | friend |
| 189 | fen |
| 190 | find |
| 191 | form |
| 192 | fort |
| 193 | fleet |
| 194 | famine |
| 195 | father |
| 196 | foggy |
| 197 | folly |
| 198 | frugal |
| 199 | faithful |
| 200 | favor |
| 201 | faulty |
| 202 | foreign |
| 203 | forget |
| 204 | fulfil |
| 205 | factor |
| 206 | faulty |
| 207 | favorite |
| 208 | fortune |
| 209 | forget |
| 210 | foreigner |
| 211 | fortitude |
| 212 | fortify |
| 213 | formidable |
| 214 | foundation |
| 215 | February |
| G | |
| 216 | get |
| 217 | great |
| 218 | good |
| 219 | gun |
| 220 | go |
| 221 | gain |
| 222 | guide |
| 223 | gold |
| 224 | glory |
| 225 | gunner |
| 226 | gloomy |
| 227 | govern |
| 228 | grandeur |
| 229 | guilty |
| 230 | guinea |
| 231 | gallant |
| 232 | gazette |
| 233 | grateful |
| 234 | glacis |
| 235 | general |
| 236 | garrison |
| 237 | gentleman |
| 238 | glorious |
| 239 | gradual |
| 240 | grenadier |
| H | |
| 241 | hay |
| 242 | he |
| 243 | his |
| 244 | him |
| 245 | haste |
| 246 | hand |
| 247 | hang |
| 248 | hour? |
| 249 | have |
| 250 | head |
| 251 | high |
| 252 | hill |
| 253 | hope |
| 254 | hut |
| 255 | horse |
| 256 | house |
| 257 | happy |
| 258 | hardy |
| 259 | harvest |
| 260 | horrid |
| 261 | horseman |
| 262 | human |
| 263 | havoc |
| 264 | healthy |
| 265 | heavy |
| 266 | honest |
| 267 | hunger |
| 268 | honor |
| 269 | harmony |
| 270 | hazardous |
| 271 | hesitate |
| 272 | history |
| 273 | horrible |
| 274 | hospital |
| 275 | hurricane |
| 276 | hypocrite |
| 277 | Hessian |
| 278 | hurry |
| 279 | hide |
| I | |
| 280 | I |
| 281 | if |
| 282 | in |
| 283 | is |
| 284 | it |
| 285 | ice |
| 286 | ink |
| 287 | into |
| 288 | instance |
| 289 | island |
| 290 | impress |
| 291 | improve |
| 292 | encamp |
| 293 | incur |
| 294 | infest |
| 295 | enforce |
| 296 | instance |
| 297 | ensnare |
| 298 | instruct |
| 299 | intrigue |
| 300 | entrust |
| 301 | instant |
| 302 | invest |
| 303 | invite |
| 304 | ignorant |
| 305 | impudent |
| 306 | industry |
| 307 | infamous |
| 308 | influence |
| 309 | infantry |
| 310 | imprudent |
| 311 | injury |
| 312 | innocent |
| 313 | instrument |
| 314 | intimate |
| 315 | illegal |
| 316 | imagine |
| 317 | important |
| 318 | imprison |
| 319 | improper |
| 320 | incumber |
| 321 | inhuman |
| 322 | inquiry |
| 323 | interview |
| 324 | incorrect |
| 325 | intercede |
| 326 | interfere |
| 327 | intermix |
| 328 | introduce |
| 329 | immediate |
| 330 | impatient |
| 331 | encourage |
| 332 | infection |
| 333 | irregular |
| 334 | invalid |
| 335 | Indians |
| J | |
| 336 | June |
| 337 | July |
| 338 | jury |
| 339 | jealous |
| 340 | justify |
| 341 | January |
| K | |
| 342 | key |
| 343 | king |
| 344 | kill |
| 345 | know |
| L | |
| 346 | law |
| 347 | land |
| 348 | love |
| 349 | low |
| 350 | lot |
| 351 | lord |
| 352 | light |
| 353 | last |
| 354 | learn |
| 355 | lady |
| 356 | letter |
| 357 | levy |
| 358 | levies-new |
| 359 | liar |
| 360 | lucky |
| 361 | language |
| 362 | limit |
| 363 | liquid |
| 364 | longitude |
| 365 | latitude |
| 366 | laudable |
| 367 | legible |
| 368 | liberty |
| 369 | lottery |
| 370 | literature |
| M | |
| 371 | man |
| 372 | map |
| 373 | may |
| 374 | march |
| 375 | mast |
| 376 | make |
| 377 | met |
| 378 | me |
| 379 | my |
| 380 | much |
| 381 | move |
| 382 | most |
| 383 | mine |
| 384 | many |
| 385 | mercy |
| 386 | moment |
| 387 | murder |
| 388 | measure |
| 389 | method |
| 390 | mischief |
| 391 | mistake |
| 392 | molest |
| 393 | majesty |
| 394 | meditate |
| 395 | memory |
| 396 | messenger |
| 397 | misery |
| 398 | moveable |
| 399 | multitude |
| 400 | miscarry |
| 401 | misfortune |
| 402 | miserable |
| 403 | mercenary |
| 404 | majority |
| 405 | minority |
| 406 | memorial |
| 407 | mysterious |
| 408 | manufacture |
| 409 | moderator |
| 410 | ministerial |
| N | |
| 411 | name |
| 412 | new |
| 413 | no |
| 414 | not |
| 415 | night |
| 416 | never |
| 417 | needful |
| 418 | number |
| 419 | neither |
| 420 | nothing |
| 421 | neglect |
| 422 | nation |
| 423 | navy |
| 424 | natural |
| 425 | negative |
| 426 | negligence |
| 427 | November |
| 428 | necessary |
| 429 | nobility |
| O | |
| 430 | oath |
| 431 | of |
| 432 | off |
| 433 | on |
| 434 | or |
| 435 | out |
| 436 | offer |
| 437 | office |
| 438 | onset |
| 439 | order |
| 440 | over |
| 441 | obstruct |
| 442 | obtain |
| 443 | observe |
| 444 | occur |
| 445 | offense |
| 446 | omit |
| 447 | oppose |
| 448 | obligate |
| 449 | obstinate |
| 450 | obviate |
| 451 | occupy |
| 452 | operate |
| 453 | origin |
| 454 | ornament |
| 455 | overcome |
| 456 | overlook |
| 457 | overtake |
| 458 | overrun |
| 459 | overthrow |
| 460 | obedience |
| 461 | objection |
| 462 | October |
| 463 | obscure |
| 464 | occasion |
| 465 | opinion |
| 466 | oppression |
| 467 | opportunity |
| 468 | obligation |
| P | |
| 469 | pay |
| 470 | peace |
| 471 | plan |
| 472 | put |
| 473 | port |
| 474 | proof |
| 475 | please |
| 476 | part |
| 477 | paper |
| 478 | pardon |
| 479 | party |
| 480 | perfect |
| 481 | pilot |
| 482 | prudent |
| 483 | publish |
| 484 | purchase |
| 485 | purpose |
| 486 | people |
| 487 | pleasure |
| 488 | produce |
| 489 | prison |
| 490 | progress |
| 491 | promise |
| 492 | proper |
| 493 | prosper |
| 494 | prospect |
| 495 | punish |
| 496 | partake |
| 497 | perform |
| 498 | permit |
| 499 | pervert |
| 500 | prepare |
| 501 | prevail |
| 502 | preserve |
| 503 | pretend |
| 504 | promote |
| 505 | propose |
| 506 | protect |
| 507 | provost |
| 508 | pursue |
| 509 | passenger |
| 510 | passion |
| 511 | pension |
| 512 | period |
| 513 | persecute |
| 514 | poverty |
| 515 | power or powerful |
| 516 | prosperous |
| 517 | punishment |
| 518 | preferment |
| 519 | production |
| 520 | pursuant |
| 521 | pensioner |
| 522 | Parliament |
| 523 | persecution |
| 524 | practicable |
| 525 | profitable |
| 526 | particular |
| 527 | petition |
| 528 | profession |
| 529 | proclaim |
| 530 | provision |
| 531 | protection |
| Q | |
| 532 | quick |
| 533 | question |
| 534 | quantity |
| 535 | quality |
| R | |
| 536 | rank |
| 537 | rain |
| 538 | run |
| 539 | rule |
| 540 | read |
| 541 | rise |
| 542 | random |
| 543 | ransom |
| 544 | rather |
| 545 | real |
| 546 | riot |
| 547 | robber |
| 548 | ready |
| 549 | ruin |
| 550 | ruler |
| 551 | rapid |
| 552 | reader |
| 553 | rebel |
| 554 | rigor |
| 555 | river |
| 556 | receipt |
| 557 | refit |
| 558 | regain |
| 559 | rejoice |
| 560 | relate |
| 561 | request |
| 562 | relax |
| 563 | redoubt |
| 564 | rely |
| 565 | remit |
| 566 | reprieve |
| 567 | repulse |
| 568 | reward |
| 569 | retract |
| 570 | resign |
| 571 | ratify |
| 572 | recompence |
| 573 | regular |
| 574 | regulate |
| 575 | rigorous |
| 576 | recital |
| 577 | recover |
| 578 | remember |
| 579 | remittance |
| 580 | represent |
| 581 | rebellion |
| 582 | reduction |
| 583 | remarkable |
| 584 | reinforce |
| 585 | refugee |
| S | |
| 586 | sail |
| 587 | see |
| 588 | sea |
| 589 | scheme |
| 590 | set |
| 591 | send |
| 592 | ship |
| 593 | safe |
| 594 | same |
| 595 | sky |
| 596 | secret |
| 597 | seldom |
| 598 | sentence |
| 599 | servant |
| 600 | signal |
| 601 | silent |
| 602 | suffer |
| 603 | sudden |
| 604 | surprise |
| 605 | summer |
| 606 | speaker |
| 607 | steady |
| 608 | submit |
| 609 | surpass |
| 610 | sanction |
| 611 | sensible |
| 612 | singular |
| 613 | soldier |
| 614 | sovereign |
| 615 | security |
| 616 | severity |
| 617 | secret |
| 618 | September |
| 619 | surrender |
| 620 | serviceable |
| 621 | security |
| 622 | severity |
| 623 | society |
| 624 | superior |
| T | |
| 625 | the |
| 626 | that |
| 627 | this |
| 628 | these |
| 629 | they |
| 630 | there |
| 631 | thing |
| 632 | though |
| 633 | time |
| 634 | to |
| 635 | troops |
| 636 | thankful |
| 637 | therefore |
| 638 | timber |
| 639 | tory |
| 640 | transport |
| 641 | trail |
| 642 | traitor |
| 643 | transgress |
| 644 | translate |
| 645 | terrible |
| 646 | tyranny |
| V | |
| 647 | vain |
| 648 | vaunt |
| 649 | vouch |
| 650 | vacant |
| 651 | vary |
| 652 | venture |
| 653 | vital |
| 654 | vulgar |
| 655 | value |
| 656 | virtue |
| 657 | visit |
| 658 | valiant |
| 659 | victory |
| 660 | vigilant |
| 661 | vigorous |
| 662 | violent |
| 663 | volunteer |
| 664 | valuable |
| 665 | voluntary |
| U | |
| 666 | up |
| 667 | upper |
| 668 | upon |
| 669 | unto |
| 670 | unarm |
| 671 | unfit |
| 672 | unheard |
| 673 | unsafe |
| 674 | uniform |
| 675 | uncertain |
| 676 | uncommon |
| 677 | unfriendly |
| 678 | unfortunate |
| W | |
| 679 | wind |
| 680 | war |
| 681 | was |
| 682 | we |
| 683 | will |
| 684 | with |
| 685 | when |
| 686 | wharf |
| 687 | wound |
| 688 | wood |
| 689 | want |
| 690 | wait |
| 691 | write |
| 692 | who |
| 693 | wish |
| 694 | whose |
| 695 | wages |
| 696 | warlike |
| 697 | welfare |
| 698 | willing |
| 699 | winter |
| 700 | water |
| 701 | woman |
| 702 | writer |
| 703 | wagon |
| 704 | weary |
| 705 | warrant |
| Y | |
| 706 | yet |
| 707 | you |
| 708 | your |
| 709 | yesterday |
| Z | |
| 710 | zeal |
| PROPER NAMES | |
| 711 | Gen Washington |
| 712 | Clinton |
| 713 | Tryon |
| 714 | Erskind |
| 715 | Vaughan |
| 716 | Robinson |
| 717 | Brown |
| 718 | Gen Garth |
| 719 | North, Lord |
| 720 | Germain |
| 721 | Bolton John |
| 722 | Culper Sam |
| 723 | Culper Junr. |
| 724 | Austin Roe |
| 725 | C. Brewster |
| 726 | Rivingston |
| PLACES | |
| 727 | New York |
| 728 | Long Island |
| 729 | Setauket |
| 730 | Kingsbridge |
| 731 | Bergen |
| 732 | Staten Island |
| 733 | Boston |
| 734 | Rhode Island |
| 735 | Connecticut |
| 736 | New Jersey |
| 737 | Pensylvania |
| 738 | Maryland |
| 739 | Virginia |
| 740 | North Carolina |
| 741 | South Carolina |
| 742 | Georgia |
| 743 | Quebec |
| 744 | Hallifax |
| 745 | England |
| 746 | London |
| 747 | Portsmouth |
| 748 | Plymouth |
| 749 | Ireland |
| 750 | Corke |
| 751 | Scotland |
| 752 | West Indies |
| 753 | East Indies |
| 754 | Gibralter |
| 755 | France |
| 756 | Spain |
| 757 | Scotland |
| 758 | Portugal |
| 759 | Denmark |
| 760 | Russia |
| 761 | Germany |
| 762 | Hanover |
| 763 | Head Quarters |
| ALPHABET | |
| A | e |
| B | f |
| C | g |
| D | h |
| E | i |
| F | j |
| G | a |
| H | b |
| I | c |
| J | d |
| K | o |
| L | m |
| M | n |
| N | p |
| O | q |
| P | r |
| Q | k |
| R | l |
| S | u |
| T | v |
| U | w |
| V | x |
| W | y |
| X | z |
| Y | s |
| Z | t |
| NUMBERS | |
| 1 | e |
| 2 | f |
| 3 | g |
| 4 | i |
| 5 | k |
| 6 | m |
| 7 | n |
| 8 | o |
| 9 | q |
| 0 | u |
Michael Carver -- Historical Interpreter/Reenactor 